“It shows an unprecedented willingness of pharma and its allies in the private sector to admit what all of us having been saying for months — the private sector alone cannot and will not ensure global vaccine access,” James Krellenstein, a founder of PrEP4All, a nonprofit aimed at ensuring universal access to H.I.V. prevention and treatment, wrote in an email on Sunday. “It really shifts the burden to the Biden administration,” he added.