"Cela montre une volonté sans précédent de la part de l'industrie pharmaceutique et de ses alliés du secteur privé d'admettre ce que nous disons tous depuis des mois, à savoir que le secteur privé ne peut pas et ne veut pas garantir l'accès mondial aux vaccins", a écrit James Krellenstein, fondateur de PrEP4All, une organisation à but non lucratif visant à garantir l'accès universel à la prévention et au traitement du V.I.H., dans un courrier électronique envoyé dimanche dernier. Il a ajouté : "Cela transfère vraiment le fardeau à l'administration Biden".