El 3 de julio de 1981, este periódico escribió sobre un "extraño cáncer" que estaba matando a hombres homosexuales en Nueva York y California. Aunque pocos lo sabían, lo que siguió sería una batalla que marcaría una generación: por la atención, por la legitimidad, por nuestras propias vidas. Hoy, después de 37 años, por fin disponemos de una vía probada para acabar con la epidemia de sida en este país.

¿La única pega? Una política deficiente y los precios abusivos de las farmacéuticas han bloqueado el camino, convirtiendo los medicamentos críticos en un lujo y no en un imperativo.